rss2.0 atom


Video-Zone
 
0
join us on Facebook
follow us on Twitter
Deutsch  English

Nouvelles

Mercredi, 22. Mai 2013   (Image © Sander Van der Borch)
Un temps humide et froid avec de bonnes conditions de vents présentes sur ljssel-Meer de Medemblik ouvre cette rencontre. Les favoris prennent les commandes comme Matthew Belcher/Will Ryan AUS, en 470-hommes remportant les trois manches du jour. Snow-Hansen/Willcox NZL suivent au second rang, puis Fantela/Marencic CRO et Yannick Brauchli/Romuald Hausser SUI sont a égalité au troisième rang. Les championnes olympiques de 470 occupent le premier rang - Jo Aleh/Polly Powrie NZL - devant Weguelin/McIntyre GBR et Haeger/Provancha USA. Warrer/Lang DEN devancent Kostov/Cupac CRO en tête de 49er. Chez les 49erFX, la paire composée de Annemiek Bekkering/Claire Blom NED prend les commandes de justesse devant Tina Lutz/Susann Beucke GER. Avec les places de 2/2/1, Greg Douglas CAN mène la flotte des Finns devant Piotr Kula POL et Caleb Paine USA. Du côté du Nacra17, Mandy Mulder/Thjis Vissel NED sont les leaders et suivit par Ogereau/Vandame FRA, Matias Bühler/Nathalie Brugger SUI accusent un départ prématuré et deux 6e places pour occuper les 11e rang. Dorian Van Rijsselberge NED ne compte pas moins de quatre victoires chez les hommes tandis que du coté féminin de la même série des planches à voile, Moana Delle GER est aux commandes. Tous les résultats, la vidéo du jour et le rapport.
Mercredi, 22. Mai 2013   (Image © Sander Van der Borch)
Le vent souffle à près de 15 noeuds et les températures sont fraîches avec moins de 10°C sur le plan d'eau. Après trois manches, les favoris sont déjà aux commandes : Tom Burton AUS compte quatre points d'avance sur Rutger Van Schaardenburg NED, puis Matthew Wearn AUS est 3e. Malgré deux victoires, Tonci Stipanovic CRO est 4e des 70 Laseristes de 24 nations qui courent cette épreuve en Standard. En Laser Radial, les places de 1/2/1 sont effectués par Allison Young GBR lui permettant de devancer Annalise Murphy IRL et Marit Bouwmeester NED. La championne olympique, Lijia Xu CHN peine au 9e rang. Les résultats, la vidéo du jour et le rapport.
Mercredi, 22. Mai 2013   (Image © Claire ADB)
Une seconde journée avec des conditions similaires à la Rochelle pour ce mondial des Masters et 15 noeuds sur le plan d'eau. Après les deux manches du jour, André Budzien GER est suivit de près par Eric Ledicis USA. Le tenant du titre, Michael Maier CZE compte 4 points de retard au troisième rang. Le meilleur français, Laurent Hay FRA est 8e, puis Piet Eckert SUI occupe le 18e rang, Beat Heinz SUI est 29e et Jan Eckert SUI pointe 66e avec un départ prématuré sur les 274 concurrents présents. Les résultats et le rapport.
Mercredi, 22. Mai 2013   (Image © Claire ADB)
Deux classes paralympiques régatent aussi à Medemblik : le solitaire 2.4mJI et les Sonnar. Avec 29 participants de 9 nations, la flotte des 2.4mJI est menée par l'Anglaise Megan Pascoe GBR. Helena Lucas GBR est seconde puis le seul a pouvoir tenir la cadence est Barend Kol NED, tandis que le 4e rang compte déjà 13 points de retard. En Sonnar, Robertson/Stodel/Thomas GBR et Jourdren/Flageul/Vimont-Vicary FRA se partagent la tête du classement sur les 7 équipes présentes. Les résultats et le rapport.
Mercredi, 22. Mai 2013   
Sur le Lac de Garde débutera aujourd'hui le 'Eastern Hemisphere Championship', equivalent d'un Chammpionnat de continent. Parmi les favoris on trouve les Olympiens Johannes Polgar/Markus Koy GER et Diego Negri/Sergio Lamberthengi ITA, mais c'est aussi l'ancien Champion du monde George Szabo USA (avec Swiss-sailing président Vincent Hagin SUI comme équipier) qui puisse se battre pour le titre. Les Suisses les plus actives ce dernier temps sont Michel Niklaus SUI/Mark Strube USA, Pascal Chatagny/Serge Pulver SUI et Jürg Ryffel/Alex Gouda SUI. La liste des inscrits et le site des organisateurs.
Mardi, 21. Mai 2013   
Première journée du second Acte de l'EUROSAF Champions Sailing Cup, épreuve qui regroupe les traditionnelles épreuves olympiques européennes qui ne comptent pas pour la WorldCup ISAF. En plus des Séries Olympiques, les 2.4mr et les Sonar, Séries Paralymiques, sont invités. On suivra tout particulièrement les Laser alors que le numéro 1 mondial, Tom Burton AUS, devra faire face à Tonci Stipanovic CRO, Robert Scheidt BRA, Andy Maloney NZL et Jean-Baptiste Bernaz FRA, pour ne nommer qu'eux.
Seuls deux équipages suisses ont fait le déplacement. Yannick Brauchli/Romuald Hausser SUI sont les cofavoris en 470 Hommes avec les valeurs sures que sont Belcher/Ryan AUS, Fantela/Marencic CRO et Leboucher/Garos FRA. En Nacra 17 Matias Bühler/Nathalie Brugger SUI essayeront de confirmer leurs bons résultats obtenus à Hyères.
Tous les inscritset le site de l'épreuve. Les conditions météo devraient être assez bonnes dont la première journée avec des vents de 15 nœuds en moyenne.
Mardi, 21. Mai 2013   (Image © Andy Heinrich)
Après avoir battu Johnie Berntsson SWE 3-1 en semi finale, le champion du monde Ian Williams GBR a pris le meilleur sur Adam Minoprio NZL, champion du monde 2011 de la discipline, qui signe ici un très beau retour sur le circuit mondial du WMRT. Minoprio ayant lui-même éliminé Mathieu Richard FRA en semi-finale. Le Kiwi n'a pas réussi son départ de l'unique manche de la finale et n'a pu refaire son retard. Le vent aux abonnés absents n'a pas permis au Comité de lancer d'autres flights. Première victoire donc pour Ian Williams au Match Race Germany qui prend ainsi l'avantage au classement annuel du World Tour. Mathieu Richard complète le podium grâce à sa victoire face à Johnie Berntsson. La nouvelle et les résultats.
Mardi, 21. Mai 2013   
Conditions automnales avec températures fraîches et brise de 10-14 nœuds pour la première journée des Finn World Masters à La Rochelle FRA. Les 285 concurrents étaient séparés en deux flottes pour les deux premières manches de qualification. Erix Lidecis USA, première participation aux Masters, et André Budzien GER, ancien tenant du titre, remportent tous deux les deux manches du jour dans leur flotte respective. Karl Purdie NZL, champion du monde de OK Dinghy, accède à la 3e place. Le tenant du titre, Michael Maier CZE est, pour l'instant, 4e. Laurent Hay FRA se classe à la 7e place avec un podium sur la dernière manche du jour. Une belle première journée pour les vingt finnistes suisses. Thomas Gautschi SUI, 7/17, termine à la 14e place, suivi par Beat Heinz SUI à la 18e place (4/24) et Piet Eckert SUI 22e (20/10). Bon début de Jan Eckert SUI avec une place de 5, mais un départ prématuré sur la seconde manche le relègue loin des premières places. La nouvelle et les résultats.
Mardi, 21. Mai 2013   (Image © segelbilder.de)
Le brouillard épais et le manque de vent n'ont pas permis, une fois de plus, de terminer en beauté le Youth European Sailing. Aucune nouvelle manche n'a pu être complétée et la plupart des Classes n'ont disputé qu'une seule manche de toute l'épreuve ! Les 420 rentrent chez eux sans résultat valide ! A noter la victoire de Chiara Steinmüller GER (Laser Radial), Jasper Steffens/Tom Lennart Brauckmann GER (29er), Szymanski/Baldewein GER (470) et Marcus Kerketerp DEN (Laser 4.7). La nouvelle et le classement.
Mardi, 21. Mai 2013   
La brise était trop forte hier sur le lac de Neuchatel et le Comité de Course décidait de ne pas envoyer les équipages au casse-pipe. Dans ces conditions de survie, le mot Régate n'avait plus aucun sens. Grâce à ses bons résultats de samedi, 'Team Tilt' de Lucien Cujean SUI remporte donc l'épreuve et prend ainsi la tête du M2 Speed Tour. 'Spam' de Charles Favre SUI et 'TeamWork' d'Antoine Thorens SUI complètent le podium. La nouvelle.
Mardi, 21. Mai 2013   
Bonnes conditions ce week-end sur les lacs helvètes malgré un temps plutôt humide. Comme chaque saison ce week-end de Pentecôte nous offre pléthore d'épreuves sur ces trois jours. La plupart des résultats sont disponibles sur Sailing-News.Ch. Les épreuves suisses sont visibles, comme d'habitude, dans notre section Voile Suisse.
Lundi, 20. Mai 2013   
Pas de chance pour les 600 régatiers en herbe du Young European Sailing de Kiel GER alors que les petits airs étaient au rendez-vous de cette seconde journée. Une seule manche, voir pas du tout de manche, a pu être disputée par Série. Après deux jours d'épreuve, il n'y a aucun résultat pour les 420. Lire les commentaires de Kilian Wagen/Grégoire Siegwart SUI.
En 29er les résultats n'ont pas de valeur alors que seule la moitié de la flotte a complété les deux manches disputées jusqu'à présent.
En Laser, les leaders sont Philipp Kasüske GER en Standard, Chiara Steinmüller en Radial et Markus Kirketerp DEN en 4.7.
Tous les résultats et la nouvelle du jour.
Lundi, 20. Mai 2013   
 :
La météo était à l'image des quarts de finale du Match Race Germany, premier acte du WMRT 2013 disputé sur le lac de Constance. Météo soutenue donc : 25 nœuds de vent, mer formée et pluie battante … Dans ces conditions les victoires s'enchainaient aux défaites. À l'issue de quatre à cinq matchs, Mathieu Richard FRA se qualifie 3+1 face à Karol Jablonski POL. Qualification de Johnie Berntsson SWE 3-2 sur Taylor Canfield ISV. Même score pour Adam Minoprio NZL qui prend le meilleur sur Björn Hansen SWE. Une fois la tempête calmée il faudra attendre la fin de l'après-midi pour que les semi-finales puissent se disputer. Après trois flights disputés, Ian Williams GBR (automatiquement qualifié pour les semis) concède une défaite face à Johnie Berntsson (1-2), tout comme Mathieu Richard face à Adam Minoprio. Demain les derniers matchs, comme la finale, risquent d'être serrés. Seule la météo n'est pas encore bien établie ! La nouvelle et les résultats.
Lundi, 20. Mai 2013   
Tour de chauffe interrompu hier à la Rochelle FRA à l'occasion du Finn World Master 2013. Le Warm-Up a été annulé du fait de conditions presque hivernales (vent fort, pluie et températures inférieures à 15°C), conditions non rencontrées depuis ces quatre derniers mondiaux. C'est donc à terre et dans une franche camaraderie que les 284 Finnistes ont passé la journée. Aujourd'hui premier jour de l'épreuve avec le premier coup de canon donné à 14h. Huit manches sont programmées entre lundi et vendredi. La nouvelle, le liste des inscrits et le site de l'épreuve
Lundi, 20. Mai 2013   
Dernière journée intense à St Quay Portrieux FRA alors que l'accès à la finale était âprement disputé entre Lucy MacGregor GBR vs Klaartje Zuiderbaan NED et la Julie Bossard FRA vs Stephanie Roble USA. À l'issue de duels serrés, MacGregor – en tête depuis le début des round-robins, empochait son ticket pour la finale, tout comme Brossard. L'Anglaise continue sur sa foulée pour remporter la finale 3-1 sur Brossard, la locale de l'épreuve. Roble complète le podium. La nouvelle et le classement.
Lundi, 20. Mai 2013   
Deux nouvelles manches disputées à Fussach AUT à l'occasion de la troisième journée du Championant d'Europe de Tornado. Avec leurs deux victoires du jour, Lordanis Paschalidis/Konstantinos Trigonis GRE reviennent à trois points de Roland et Nahid Gaebler GER. Nikolas Mavros/Alexandros Tagaropoulos GRE complètent le podium avec 8 points de retard sur les seconds. Martin et Julia Rusterholz SUI sont 5e à 19 points du podium ! Marcel et Jörg Steiner SUI, 6e, leur emboîtent le pas avec 7 points supplémentaires au compteur. Enfin Jean-Marc Cuanillon/Gregor Schmucki, 7e, complètent ce tiercé helvète.Le classement, les nouvelles
Lundi, 20. Mai 2013   
Seulement au Vendredi passé, des régates ont pu être courues, car une tempête au Samedi et un vent tordu au Dimanche ont empêché les 29 équipes de 6 nations de compléter d'autres manches. Vainqueur après 4 régates et Achille Onorato ITA avec son 'Mascalzone Latino' et Lorenzo Bressani ITA à la tactique. Russ Lucas/Harry Melges USA terminaient 2è, la 3è place va à Robert Wilber/Anthony Katoun GBR. Les équipes françaises se retrouvent en majorité à la fin du classement. La nouvelle.
Lundi, 20. Mai 2013   
Un début de saison qui commence sur les chapeaux de roues à Estavayer sur le lac de Neuchatel. Pour cette première journée du premier Grand Prix du M2 Speed Tour, la bise d'Ouest de 5-6 Bft s'est invitée. Quatre manches ont pu être lancées, dont trois dans ces conditions. Dans ces conditions le spectacle était au rendez-vous : équipier à l'eau, deux chavirages – heureusement sans dégâts - dans l'ultime manche du jour, manche complétée par seulement deux M2! Sur cette journée, plus technique que tactique, Lucien Cujean SUI et son équipage de 'Team Tilt' – équipage suisse engagée dans la Youth America's Cup – sortent leur épingle du jeu et terminent la journée en tête. '75e Bol d'Or' et 'Team Work' complétent le podium. La nouvelle, le site du M2 Speed Tour et la vidéo des 100 milles de la Pentecôte
Lundi, 20. Mai 2013   
Les trois flottes Laser ont pu courir 3 à 5 manches du Championnat par points sur le Lac Léman devant Pully par de bonnes conditions. Asya Luvisetto SNG a gagné chez les Lasers 4.7 (26 participants) devant Jacques Leveque SNG et Oliver Strässler YCB. Un victoire chez elle va a Fiona Testuz CNP en Laser Radial (31 participants), suivi de Luca Hänni YCB et Stephan Naé CVVT. Rapahel Moser SCE est le premier chez les Laser Standard en égalité de points devant Markus Ochs CVVT et Cyrill Knecht ZSC. Le classement final.
Lundi, 20. Mai 2013   
Belle après-midi pour l'épreuve d'ouverture du Championnat du Petit Lac du Club Nautique de Crans. Une quarantaine d'équipages ont répondu présents entre deux trombes d'eau. Victoire en temps réel de 'Syz & Co' (TR1) de Philippe Gay, suivi par 'Oyster' de Marc Houlmann. En Surprise, c'est Nicolas Kauffman 'Choco-Boom' qui franchit la ligne d'arrivée en premier. Michael Kwiatek et Thierry Lanz complètent le podium. Victoire d'Alexandre Vandini en Grand Suprise avec une belle longueur d'avance sur Jean-Marie Mechelany et Daniel Hubert. Tous les résultats et le site du CN Crans
Lundi, 20. Mai 2013   
Petits airs et vents inconstants étaient au rendez-vous de la traditionelle longue distance de Pentecôte sur le lac de Zürich SUI. Flavio Marazzi SUI ouvrait la voie avec son tout nouveau GC32 et coupait la ligne d'arrivée après 3 heures 22 minutes et 11 secondes. Il devance Bruno Schmid sur son Chaps 30. Madeleine Maurer complète le podium sur son Onyx3. Les résultats en temps réel et les classements par Classe.
Dimanche, 19. Mai 2013   (Image © segelbilder.de)
Le manque de vent et le brouillard incrusté sur zone ont retardé les départs alors qu'un orage a changé la donne en fin de cette première journée de l'Européen Jeune qui se dispute à Kiel GER. Les manches n'ont pu être lancées que proche du bord.
Une seule manche disputée en 29er, manche remportée par Jasper Steffens/Tom-Lennart Brauckmann GER qui devancent Christian Wolte/... GER et Ole Kuck/Niklas Kath GER.
En Europe Sverre Reineke GER remporte l'unique manche du jour.
Philipp Steenbuck GER s'installe en tête en Laser 4.7 et devance Hannah Andersohn GER.
Pas de manche disputée en 420 où les Suisses comptent bien se qualifier pour l'ISAF Youth Worlds.
Tous les inscrits et la nouvelle du jour.
Dimanche, 19. Mai 2013   (Image © Brian Carlin)
Soleil et brise de 7-12 nœuds étaient au rendez-vous hier sur le lac de Constance pour cette 3e journée du Match Race Germany, premier acte du WMRT. Avec ces conditions le Round Robin a été bouclé. Victoire de Ian Williams GBR qui se qualifie donc pour les semi-finales. Mathieu Richard FRA, Taylor Canfield ISV, Björn Hansen SWE, Adam Minoprio NZL, Johnie Berntsson SWE et Karol Jablonski POL se disputent les trois places restantes des semi-finales. Pierre-Antoine Morvan FRA, 3e mondial, n'a pas réussi à se qualifier. Les premiers duels des semi-finales ont déjà débuté hier. Johnie Berntsson SWE mène 2-0 face à Taylor Canfield ISV, tandis que Richard FRA opposé à Jablonski POL et Minoprio NZL qui rencontre Hansen SWE débute la journée à égalité de points (1-1). La nouvelle et les résultats.
Dimanche, 19. Mai 2013   (Image © Christian Chardon)
À l'issue du second Round Robin terminé hier en fin de matinée à St Quay FRA, Lucy McGregor GBR, Stephanie Roble USA, Klaartje Zuiderbaan NED et Julie Bossard FRA se qualifient pour les semi-finales du St Quay Women's Match Racing. Fin de la partie pour Alexa Bezel SUI termine à la 9e place, suivie par Morgane Dréau FRA qui ne marque aucun point de toute l'épreuve. La nouvelle et le classement.
Dimanche, 19. Mai 2013   
Quatre manches ont pu être complétées en cette seconde journée du Championnat d'Europe de Tornado, épreuve disputée sur la partie autrichienne du lac de Constance. Avec deux nouvelles victoires de manche, Roland et Nahid Gäbler GER confirment leur première place et portent leur avance à 5 points Iordanis Paschalidis/Konstantinos Trigonis GRE. Mavros/Taragopulos GRE complètent le podium. Martin et Julia Rusterholz SUI sont 5e à, déjà, 14 points du podium ! Marcel et Jörg Steiner SUI sont 8e, suivis à la 10e place par leurs compatriotes Jean-Marc Cuanillon/Gregor Schmucki SUI. 31 équipages ont fait le déplacement. Les résultats.
Dimanche, 19. Mai 2013   
309 concurrents - 30 nations et 4 continents - de plus de 40 ans se sont rejoints à La Rochelle FRA pour les Championnats du Monde Master de Finn. Début des hostilités aujourd'hui. LE favori de l'épreuve est Michael Maier CZE, quatre médailles olympiques et tenant du titre. 21 Finnistes ont fait le déplacement de la Suisse, dont Jan et Piet Eckert SUI qui ont participé aux Jeux de 1992 en Flying Dutchman. On suivra aussi Laurent Hay FRA, le spécialiste français de la Série.
Les inscrits et la [url=wxw.srr-sailing.com/communique-de-presse-17-may-2013/]nouvelle[URL].
Dimanche, 19. Mai 2013   
Hier les traditionnels 100 Milles de la Pentecôte étaient au programme des M2. Belle bagarre en tête alors que 'SPAM' de Charles Favre SUI coupe la ligne d'arrivée en deux petites heures, suivi comme son ombre à deux secondes par 'Tilt' d'Alex Schneiter SUI. Treize équipages du M2 Speed Tour avaient fait le déplacement sur le lac de Neuchatel. Aujourd'hui débute le Grand Prix d'Estavayer, premier GP de la saison 2013. La nouvelle.
Le classement complet des 100 Milles n'est toujours pas en ligne sur le site de l'épreuve.
Samedi, 18. Mai 2013   (Image © Brian Carlin)
Conditions idéales sur le lac de Constance pour cette seconde journée du Match Race Germany avec une brise de 10-15 nds d'Ouest. S'il reste encore quatre duels pour conclure le Round Robin, la tête de course - Ian Williams GBR, Mathieu Richard FRA et Taylor Canfield ISV – sont à égalité stricte de points avec sept victoires chacun. L'enjeu est de taille puisque le vainqueur du Round Robin sera automatiquement qualifié pour les semi-finales, alors que ceux classés entre la 2e et la 7e place disputeront des qualifications pour les trois places restantes pour les semi-finales. Avec seulement 4 points en poche, Pierre-Antoine Morvan FRA pourrait bien faire partie de la charrette des non qualifiés. Le classement et la nouvelle du jour.
Samedi, 18. Mai 2013   
Belles conditions à St Quay Portrieux FRA à l'occasion de la seconde journée du St Quay Women's Match Racing. Le Comité de Course en profite pour aligner les flights et le second Round Robin est presque validé après deux jours de compétition ! Lucy McGregor GBR conserve la tête avec un score de 12-2. Elle est suivie par Julie Brossard FRA et Stéphanie Roble USA, toutes deux à 11-4. Alexa Bezel SUI n'a pas réussi à trouver le bon fonctionnement du plan d'eau et chute à la 9e place sur un score de 4-11. Enfin Morgane Dréau FRA ferme la marche sur un score toujours nul 0-14. Les résultats et la nouvelle du jour.
Samedi, 18. Mai 2013   
Deux manches ont pu être disputées hier sur le lac de Constance AUT à l'occasion de la première journée du Championnat d'Europe de Tornado. C'est dans une belle brise établie d'Ouest que Roland et Nahid Gäbler GER prennent l'avantage en remportant les deux manches du jour. Ils devancent les tenants du titre Paschalidis/Trigonis GRE. Martin et Julia Rusterholz SUI et Marcel et Jörg Steiner SUI sont respectivement 4e et 5e à portée du podium. 31 équipages ont fait le déplacement. La nouvelle et le classement provisoire.
Samedi, 18. Mai 2013   
Suite à la mort tragique d'Andrew 'Bart' Simpson GBR lors du chavirage de l'AC72 d''Artemis Racing', la 'Sailing Team Germany/NRV' - composée de jeunes talents comme Philipp Buhl GER et Erik Heil GER - se retire de la Youth America's Cup qui se disputera sur les AC45 à San Francisco USA. Cette décision unilatérale a été prise par la Fédération Allemande de Voile. Les Jeunes, eux, y croient toujours et sont maintenant à la recherche de sponsors pour pouvoir s'aligner en septembre sur l'épreuve qui leur est réservée. La nouvelle.
Samedi, 18. Mai 2013   
Le week-end de Pentecôte est, comme chaque saison, bien fourni avec de nombreuses épreuves de 3-4 jours. Les régatiers Suisses n'hésitent pas à quitter leurs lacs pour courir à travers l'Europe afin de participer à de prestigieuses épreuves, comme la Youth European Sailing Regatta ('YES') à Kiel GER qui débute aujourd'hui, ou les Masters de Finn à La Rochelle FRA dont le premier coup de canon sera donné demain. Retrouvez sur notre suivi quotidien – 365 jours par an – toutes les nouvelles de ce week-end prolongé.
Vendredi, 17. Mai 2013   (Image © Tom Stoy)
La brise qui s'est installée hier sur le lac de Constance a permis au Comité de Course de lancer flight sur flight. Une belle première journée donc pour cette première journée du Match Race Germany avec cinq flights disputés. Trois équipages, Pierre-Antoine Morvan FRA, Ian Williams GBR et Mathieu Richard FRA, se partagent la tête du classement avec un score de 4-1. Les Allemands Phikipp Buhl GER et Sven-Erik Horsch GER ne sont pas à l'aise chez eux et terminent la journée aux dernières places. Buhl remportait le match face à son compatriote. Tous les résultats et la nouvelle du jour.
Vendredi, 17. Mai 2013   
Le premier Round Robin vient d'être complété dans le Women St Quay Match Racing. Comme attendu Lucy McGregor GBR termine en tête sur un sans faute (7-0). Elle devance Klaartje Zuiderbaan NED (6-1) et Stephanie Roble USA (6-2). Julie Brossard FRA est 4e (5-3) et Alexa Bezel SUI suit à la 5e place (4-3). D2but difficile pour Morgane Dréau FRA qui termine 'fanny' (0-7). Les résultats, la nouvelle et le site de l'épreuve.
Vendredi, 17. Mai 2013   (Image © Denis Lucci)
69 Class A ont pris part le week-end dernier au Championnat de France de la Série, épreuve disputée à Hyères FRA. Cinq manches ont pu être disputées dans un Mistral établi. La victoire revient à Bob Baier GER. Chris Field GBR et Eugenio Calabria ITA complètent le podium. Mischa Heemskerk NED, malgré les restrictions de la Classe sur les foils, a réussi à faire voler son Class A. Il remporte les deux dernières manches et conclut l'épreuve à la 6e place. Hervé Ledue FRA, premier Français, est 8e, suivi par son compatriote Thierry Boisbouvier FRA. Sandro Caviezel SUI termine à la 21e place après un bon début 3-3-6 mais deux DNF en guise de dernières manches. Le classement et la nouvelle.
Vendredi, 17. Mai 2013   
Aujourd'hui débute le Chamlpionat d'Europe de Tornado à Fussacht AUT sur les côtes autrichiennes du lac de Constance. 33 équipages, 8 nations représentées, ont fait le déplacement. Cette année encore les tenants du titre, Paschalidis/Trigonis GRE et leurs dauphins Roland et Nahid Gäbler GER seront les équipages à battre. Martin et Julia Rusterholz SUI devraient avoir une chance de monter sur le podium. Le site de l'épreuve.
Vendredi, 17. Mai 2013   (Image © Juerg Kaufmann)
La semaine passée le tout nouveau GC32, ce catamaran monotype de 32 pieds, se retrouvait pour la première fois sur le lac Traunsee AUT. L'un des pionniers de cette nouvelle série est l'ex-barreur de Star Flavio Marazzi TYC. Si, pour l'instant, il n'y a pas de véritable calendrier défini pour cette nouvelle Série, Marazzi va écumer les plans d'eau pour accumuler de l'expérience et tenter de décrocher des sponsors. Il participera donc à bord de son cata de 32 pieds aux épreuves classiques suisses de longue distance. Samedi prochain il sera au départ de la Zürich-Rapperswil race, le Tout du Lac de Constance, avant de débarquer sur le Léman pour la Geneve-Rolle-Geneve et le Bol d'Or. Les Semaines de Kiel et de Cowes ainsi que la Centomiglia sur le lac de Garde sont aussi au programme. L'équipage international de Flavio Marazzi est composé de Matias Bühler SUI, du matchracer Keith Swinton AUS, Diego Stefani URU et Marco Lamas ARG. Hier le CG32 de Marazzi était baptisé à Zurich SUI à l'occasion d'une conférence. Parraine de choix en la personne de Jennifer Ann Gerber, ex-Miss Suisse. Le rapport (allm.) (PDF).
Jeudi, 16. Mai 2013   
Aujourd'hui début des hostilités sur le lac de Bodensee, Langenargen GER, pour cette première épreuve de la saison du World Tour, saison tronquée à six épreuves. Les prévisions météo annoncent des vents légers ce qui ne faciliteront pas la tâche des équipages à bord des lourds Bavaria 40S. En plus des habituels acteurs du WMRT, comme Ian Williams GBR, Bjorn Hansen SWE, Pierre-Antoine Morvan FRA, Adam Minoprio NZL ou Mathieu Richard FRA, on notera la participation de Philipp Buhl GER et Sven-Erik Horsch GER. Les participants et la nouvelle .
Jeudi, 16. Mai 2013   (Image © Thierry Martinez)
Après un Vendée Globe 2012 pour la première fois bouclé après de multiples rebondissements (perte de ses générateurs qui produisent l'électricité) mais malheureusement terminé hors course (après avoir reçu une aide extérieure), Bernard Stamm SUI donne le cap à suivre pour 2013. L'objectif principal sera la Transat Jacques Vabre qui s'élancera en novembre du Havre en direction du Brésil. Il sera secondé par Philippe Legros FRA, équipier de longue date qui fait partie intégrante de l'équipage 'Cheminées Poujoulat'. La nouvelle.
Jeudi, 16. Mai 2013   
Aujourd'hui débute le St Quay Women Match Race sur la Côte Nord de la Bretagne FRA. La favorite de l'épreuve est Lucy McGregor GBR, 4e mondiale. Julie Brossard FRA, 10e, et Alexa Bezel SUI, 14e, pourraient bien créer la surprise. L'Elliott 6m, ancien support olympique, sera utilisé à l'occasion de ce match race international. Les inscrits et le site de l'épreuve.
Jeudi, 16. Mai 2013   
Le week-end dernier, le Conseil de l'ISAF et les Comités des épreuves se sont rencontrés à Copenhague DEN pour la traditionnelle réunion de mi-saison de l'ISAF. Les thèmes abordés de ce rendez-vous, pour la première présidé par Carlo Croce ITA, nouveau président de l'ISAF, faisaient la part belle à la structure interne de l'ISAF, le nombre de comités et les processus de décisions qui doivent être améliorées dans le futur. La communication et l'approche des médias devraient permettre de rendre la Voile, et plus particulièrement la Voile Olympique, une structure reconnue afin de mieux 'vendre' notre sport.
C'est ce que nous pensons et dénonçons depuis longtemps comme la nouvelle politique sur les épreuves olympiques et le format de course testé loin des réalités de notre sport. Le résultat sans appel montre un retrait certain du nombre de participants dans les Séries Olympiques au point que certaines épreuves ne peuvent accueillir toutes les Classes par manque de prétendants… Ce qui n'est jamais vu dans d'autres Sports Olympiques ! Le temps donnera raison, ou pas, au rapport du Président qui souhaite redonner du nouveau sang à l'ISAF.
Jeudi, 16. Mai 2013   
Pas de changement en tête de la dernière Ranking ISAF de Match Racing. Ian Williams GBR et Claire Leroy FRA occupent tous deux à tenir tête à la concurrence.
Chez les Hommes (Open Ranking) Pierre-Antoine Morvan FRA occupe la 3e place. Eric Monnin SUI conserve sa 13e place mondiale. Mathieu Richard FRA est 18e.
Chez les Femmes le retrait du Match Racing en tant que discipline olympique commence à se faire ressentir alors que nombres d'athlètes retournent sur d'autres supports olympiques. La spécialiste de la discipline, Anna Tunnicliffe USA n'est plus que 3e. Julie Brossard FRA, 8e, confirme sa place dans le Top 10. Alexa Bezel SUI est 12e, une place de gagnée, son meilleur classement de sa jeune carrière. La nouvelle de l'ISAF.
Mercredi, 15. Mai 2013   
Les meilleurs match racers de la planète se dirigent vers Langernargen GER pour la première épreuve de la saison du World Match Racing Tour. Le premier coup de canon sera donné jeudi. Premier acte de la saison qui en compte six, le Match Race Germany se dispute en Bavaria 40S. Ian Williams GBR, Champion du Monde en titre, sera présent tout comme Phil Robertson NZL le tenant du titre du MR Germany. À noter la présence de Pierre-Antoine Morvan FRA, de Keith Swinton NZL qui disputera la saison sous les couleurs de l'Australie suite au retrait de Peter Gilmour AUS. Adam Minoprio NZL fera son retour sur le circuit après ses deux années sabbatiques consacrées à la Volvo Ocean Race. La nouvelle et le site de l'épreuve
Mercredi, 15. Mai 2013   
Après l'accident tragique du Challenger Suédois 'Artemis Racing' qui a coûté la vie à Andrew 'Bart' Simpson GBR, l''America's Cup reste sur des rails et le planning reste inchangé. Cependant un Comité d'Experts va être mis en place afin d'avoir un regard plus critique sur les entrainements et la compétition pour proposer des solutions afin d'éviter de revivre un tel drame. Présidé par Iain Murray AUS, le comité sera composé d'éminents spécalaistes de la compétition et de la sécurité en mer comme Vincent Lauriot-Prévost FRA ou les Coast Guard américains. Le site de l'épreuve.
Mardi, 14. Mai 2013   
Pluie et vent d'Ouest bien établi étaient au programme ce week-end sur le lac de Constance. Les huit Séries qui avaient fait le déplacement pour la Monfort Cup ont pu disputer huit manches. Pour les Platu cette épreuve est le premier rendez-vous de l'Alps Cup 2013. Matthias Bermejo SUI et son 'Super-Büsi'-Team terminent en tête sur les 15 Platu présents. Tom Studer SUI et André Teutenberg GER complètent le podium. La victoire en SportBoat revient à Lutz Gärtner GER sur son J80. En ORC Eckard Kaller GER termine en tête sur son JV 37. Les résultats.
Mardi, 14. Mai 2013   
Les Corsaire ont disputé leur National Suisse ce week-end sur le lac de Neuchatel. Huit manches ont pu être disputées dans un vent d'Ouest bien établi avec un véritable hold-up de la part de Rolf Uhlmann qui remporte un nouveau titre sur un score sans faute : victoire sur toutes les manches. Martin Steiger et Adrien Dreyer complètent le podium. 23 équipages avaient fait le déplacement. Les résultats.
Mardi, 14. Mai 2013   
Comme chaque saison, le week-end de l'Ascension a été chargé en Suisse malgré la pluie et le froid qui s'étaient invités. Les bonnes conditions de vent dans l'ensemble ont permis de courir bon nombre d'épreuves, épreuves relayées, comme toujours, dans nos colonnes [url=wxw.sailing-news.ch/index.php?vi=2&vl=2&vsub=voile-suisse] Voile Suisse[/ URL].
Lundi, 13. Mai 2013   (Image © Roberto Vuilleumier)
Une Ora modérée souffle sur le lac de Garde pour la dernière journée de cette rencontre avec entre 10 à 14 noeuds. Les courses des médailles achèvent ce championnat. Le nouveau format laisse peu d'importance aux qualifications, puis la dernière phase est très importante. Des changements importants sont survenu aux classements.
En 49er - seule classe a courir trois manches, voit le duo Markus Hansen/Josh Porebski NZL s'imposer suite à leur régularité devant Frei/Rocherieux FRA et Angilella/Zucchetti ITA. Ayant dominé la semaine, Delle-Karth/Resch AUT doivent se contenter du 4e rang.
Nacra 17 : victoire grâce à Thomas Zajac/Tanja Frank AUT, argent et bronze pour Waterhouse/Darmanin NZL et Bissaro/Sicouri ITA.
RS:X-hommes : 1e rang pour Damian Rijsselberge NED.
RS:X-dames Flavia Tartaglini ITA s'impose devant Byrony Shaw GBR.
470 dames : changement de leader avec Jo Aleh/Polly Powrie NZL douvlant Tina Mrak/Veronica Macarol SLO.
470 hommes : victoire de Sime Fantela/Igor Marencic CRO.
Finn : Ed Wright GBR s'impose devant Ivan Klijakovic CRO et Piotr Kula POL.
Les vidéos des courses des médailles et le site web.
Lundi, 13. Mai 2013   (Image © Roberto Vuilleumier)
Les conditions sont bonnes pour la dernière partie de cette rencontre avec une Ora de 12 à 14 noeuds. Annalise Murphy IRL remporte aussi la course des médailles et s'impose au final dans la classe - Laser Radial devant Tuula Tenkanen FIN et Tina Mihelic CRO. Gros changements en Laser Standard, où Tom Burton AUS, ayant dominé la série toute la semaine passe 5e au général. Andy Maloney NZL s'impose devant Jean-Baptiste Bernaz FRA et Ryan Palk AUS. La vidéo et le rapport.
Lundi, 13. Mai 2013   
Une finale palpitante permet à Damian Suri SUI, ayant remporté quatre victoires, de s'imposer au classement final sur les 406 Optimist de 15 nations. Le second, à égalité, Scipio Houtman NED devance Lennert Steelandt BEL. La meilleur fille est Esmée Van Drielen NED au 7e rang puis Wolf van Cauwenberghe SUI suit en 10e positions - tous les résultats.
Chez les plus jeunes, Opti Benjamins, Yigit Citak TUR gagne le titre devant Alvaro Valido ESP et Valentin Müller GER. Gauthier Verhulst SUI est 4e et Joshua Richner SUI suit au 6e rang des 117 participants. En Laser 4.7, une victoire suisse grâce à David Biedermann SUI. Quentin Swaelen BEL et Timo Gruis NED complètent le podium. En Laser Radial, Just Van Aanholt AHO est le vainqueur, puis Sébastien Schneiter SUI termine à la très bonne 4e position sur les 43 participants de 4 nations. Tous les résultats et le site web.
Lundi, 13. Mai 2013   (Image © Marc Rouiller)
Peu de vent en raison d'une pluie soutenue ne permettant pas de courir plus de manche. Victoire de Jürg Wittich/Christian Trachsel SUI devant Philipp Rotermund/Nils Hollweg GER. Jürg Ryffel/Alex Gouda SUI complètent le podium des 26 concurrents de quatre nations. La vidéo du jour et les résultats (PDF).
Lundi, 13. Mai 2013   (Image © Carlo Borlenghi)
La deuxième étape européenne de ce tour des Melges 32 s'achève hier sur l'île d'Elbe par trois manches. Lanfranco Cirillio ITA avec le tacticien Michele Paoletti ITA remporte cette série de propriétaire barreur. Edoardo Lupi/Pietro Sibello ITA et Andrea Pozzi/Lorenzo Bressani ITA complètent le podium. En cinquième position, Edoardo Pavesio ITA/Chris Rast SUI devancent une série de tacticiens comme Vasco Vascotto ITA, Hamish Pepper NZL ou encore Mark Mendelblatt USA. Le rapport et les résultats.
Lundi, 13. Mai 2013   
Les deux manches finales n'ont apporté aucun changement au classement des deux premières places. Thorsten Schutt/Robert-Jan Kentgens/Kaj Morwinski GER s'imposent devant Klaus Diem AUT. La bataille pour le troisième rang est remportée par Colin Nussbaum/Thomas Huber/Christian Frey SUI, suivit à un point par Rico Gregorini SUI. 27 bateaux de trois nations composent la flotte. Les résultats finaux.
Lundi, 13. Mai 2013   (Image © Loris Von Siebenthal)
La journée de dimanche a profité à la classe des Décision 35 devant Versoix. Six manches sont courues entre deux régimes de vent : sud-ouest et ouest. Des conditions très oscillantes qui sont maîtrisées par le team 'Alinghi' remportant cette épreuve devant 'Realstone' et 'Zen Too'. Le communiqué, le site avec les résultats.
Lundi, 13. Mai 2013   
La journée la plus ventée (10 à 15 noeuds) de ce championnat d'Europe sur le lac de Constance permet de clôturer le championnat par de belles manches. Six victoires sur six manches pour Alexandra Rickham/Nuki Birell GBR en Skud 18. En Access 303 (28 participants solitaires) dont le vainqueur s'appelle Gilles Guyon FRA suivit par Joao Pinto SUI. En Access 303 (double), la paire composée de Zoltan Pegan/Eva Mirczev HUN s'impose de justesse devant Joshua Rothenhäusler/Dominique Scheller SUI. Tous les résultats, la vidéo du dernier jour et le rapport final (PDF).
Lundi, 13. Mai 2013   
Bonnes conditions pour le dernier jour de cette coupe autrichienne des GC32. Première régate de la série. Deux victoires remportées par Adam Minoprio NZL lui assurent la première place au classement général devant Flavio Marazzi SUI. La vidéo du jour et le rapport.
Dimanche, 12. Mai 2013   (Image © Roberto Vuilleumier)
Les Finales se sont conclues hier dans une brise soutenue de Nord avec quatre manches disputées par Série. Aujourd'hui ce seront au tour des Medal Races d'être disputées pour les six meilleurs bateaux par Série.
Avec quinze points d'avance, Ed Wright GBR devrait remporter facilement la victoire en Finn. Deniss Karpak EST et Ivan Klijakovic CRO complètent le podium. Thomas Morel FRA conclut l'épreuve à la 26e place.
Domination sans partage aussi pour Sime Fantela/Igor Marencic CRO en 470 Hommes alors que Barreiros/Curbelo ESP accusent 26 points de retard ! Gerz/Follmann GER montent sur la 3e marche du podium. Sofian Bouvet/Jérémie Mion FRA sont 4e à 15 points du podium. Qualification aussi pour Gabriel Skoczek/Nebout Achille FRA grâce à leur 6e place. Ils sont suivis à 5 points par Yannick Braunchli/Romuald Hausser SUI, 7e, qui voient la Medal Race leur échapper.
Situation plus serrée en 470 Femmes, alors que Tina Mrak/Veroca Macarol SLO ne disposent que d'un tout petit point d'avance sur Jo Aleh/Polly Powrie NZL, vainqueurs des deux manches disputées hier.
En 49er la situation est assez claire. Delle-Karth/Resch AUT ont 21 points d'avance sur Januszewski/Nowak POL. Qualification pour Mathieu Frei/Yann Rocherieux FRA, 6e. Julien D'Ortoli/Noé Delpech FRA, 7e, resteront à terre aujourd'hui.
Situation inverse en Nacra 17 alors que Thomas Cajak/Tanja Frank AUT n'ont qu'un point d'avance sur Gemma Jones/Jason Saunders NZL. Fin de la partie pour Stéphanie Rosse/Michael Gloor SUI qui terminent à la 12e place cette Semaine Olympique.
Dorian Van Rijsselberge NED en RS:X Hommes et Byrony Shaw GBR en RS:X Femmes peuvent débuter leur Medal Race sans pression grâce à leurs résultats obtenus jusqu'à présent.
La nouvelle du jour, tous les résultats et les vidéos.
Dimanche, 12. Mai 2013   (Image © Roberto Vuilleumier)
En Laser Standard, Tom Burton AUS se lancera aujourd'hui dans la Medal Race avec cinq points d'avance sur Tonci Stipanovic CRO qui sera le seul à pouvoir contrer le N°1 mondial de la discipline Ryan Palk AUS, actuel 3e, devra défendre chèrement sa place face à Jean-Baptiste Bernaz FRA et Andy Maloney NZL.
Résultats serrés aussi en Laser Radial. Annalise Murphy IRL réussit à conserver la tête malgré des résultats en demi-teinte. Tina Mihelic CRO est maintenant à quatre points derrière. Tuula Tenkanen FIN, 3e, a aussi ses chances de monter sur la plus haute marche du podium.
La nouvelle du jour, les résultats et la vidéo du jour.
Dimanche, 12. Mai 2013   (Image © Roberto Vuilleumier)
Fin de la partie pour les équipages Suisses. Avec des résultats qui allaient crescendo, les meilleurs Suisses s'arrêtent au pied des Medal Races. Une très belle journée pour Yannick Brauchli/Romuald Hausser SUI , 470 Hommes, avec un score de 4/2/2 qui leur permet de conclure l'épreuve à la 7e place, soit une place de trop, car seuls les six premiers sont maintenant qualifiés pour la Medal Race. Philipp Erni/Stephan Zurfluh SUI terminent à la 17e place, Fabrice et Guillaume Rigot SUI sont 19e et Julian Flessati/Tobias Rüdlinger SUI 20e. Manon Kivell-Luther SUI se classe 11e en Laser Radial, Nigina Römer SUI chute à la 22e place, Fiona Testuz SUI est 44e. Belle progression pour Stéphanie Rossé/Michael Gloor SUI qui terminent à la 12e place en Nacra 17 avec une dernière journée sur un score de 6/7/10. Le site de l'épreuve.
Dimanche, 12. Mai 2013   
Hier toutes les Séries ont pu disputer quatre manches. Scipio Houtman NED prend la tête en Optimist avec trois victoires de manche dans son groupe. David Lucan AUT et Damian Suri SUI suivent à deux points derrière. Wolf Van Cauwenberghe SUI, en tête au premier jour, chute à la 10e place. Le classement.
En Optimist Benjamin, Yigit Citak TUR conserve la tête. Benjamin Gauthier SUI grimpe à la 3e place.
En Laser 4.7, David Biedermann SUI prend la tête avec trois points d'avance sur Timo Gruis NED.
William de Smet BEL est le nouveau leader en Laser Radial, alors que Sébastien Schneiter SUI, 5e, n'est qu'à trois points de la victoire.
Tous les classements (420, 29er, Splash, RS:X, Techno293, Cadet) et le site de l'épreuve.
Dimanche, 12. Mai 2013   (Image © Marc Rouiller)
Après une longue attente à terre, une brise de NO de 1-2 Bft s'est installée sur le lac Uri. Une seule manche a pu être lancée, manche qui a dû être raccourcie pour être comptabilisée. Jürg Wittich/Felix Trachsel SUI, qui remportent la seule manche de la journée, prennent l'avantage au général. Philipp Rotermund/Nils Hollweg GER, à égalité de points, sont seconds. Jürg Ryffel/Alex Gouda SUI montent à la 3e place. Podium qui pourrait ne pas évoluer aujourd'hui, car la météo est incertaine et le vent ne pourrait pas faire son apparition. Lesrésultats (PDF) et la vidéo du jour.
Dimanche, 12. Mai 2013   
Les quatre Séries étaient de sortie hier sous la pluie et dans les petits airs. En Access 303, Carlos Araujo ESP est en tête avec un petit point d'avance sur Gilles Guyon FRA. Lindsay Burns GBR a une longueur d'avance en Access 2.3, alors que Gérard Eychenne FRA est en tête en Liberty. Tous les autres classements, le site de l'épreuve et la vidéo du jour.
Dimanche, 12. Mai 2013   (Image © JOY)
Cinq manches ont été lancées hier à l'occasion de la première journée des Melges 32 European Series. Lanfranco Cirillo/Michele Paoletti ITA prennent la tête devant Filippo Pacinotti ITA/Nathan Wilmot AUS. Edoardo Pavesio ITA/Chris Rast SUI suivent à la 5e place. 21 équipages ont fait le déplacement. Les resultats et la nouvelle du jour.
Dimanche, 12. Mai 2013   
Le National Suisse d'Esse 850 s'est conclu hier en baie de Rapperswil avec une dernière manche très disputée. Malgré une 8e place, Alain Marchand/Dario Caffaro/Loïc Gaussen/Fanny Brouchoud SCStM réussissent à conserver la tête de l'épreuve. Christoph Renker RCO manque le titre d'un point. Daniel Schroff YCK complète le podium. Le classement final (PDF).
Dimanche, 12. Mai 2013   (Image © P.Menoux)
Alors que vendredi les voiles étaient en berne faute de vent, comme pour un hommage à Andrew 'Bart' Simpson GBR, hier il a fallu attendre 14H pour qu'un inespéré Joran s'installe avec conviction sur le plan d'eau de Versoix, lac Léman. Les conditions musclées ont profité aux équipages aguerris, et c'est 'Alinghi' d'Ernesto Bertarelli SUI qui s'impose à l'issue d'une après-midi intense : quatre victoires sur cinq manches disputées. 'Realstone' de Jérôme Clerc SUI et 'Zen Too' de Fred Le Peutrec FRA complètent le podium. Le classement et la nouvelle.
Dimanche, 12. Mai 2013   
Pluie et brise de 10 noeuds étaient au rendez-vous hier sur le lac de Traun. 16 manches ont pu être disputées. Adam Minoprio NZL a repris la tête avec cinq points d'avance sur Flavio Marazzi SUI. La nouvelle.
Dimanche, 12. Mai 2013   (Image © Francois Van Malleghem)
Avec une seconde place à l'ultime manche du GP Guyader, Markus Wieser GER qui navigue sous pavillon ukrainien, remporte la victoire avec trois points d'avance sur Thomas Müller GER. Marcus Brennecke GER complète le podium. Rémi Arnaud FRA est 10e, Hugo Stenbeck SIU 12e sur 58 équipages inscrits. Le classement et la nouvelle.
Dimanche, 12. Mai 2013   
Trois nouvelles manches ont été disputées hier sur le lac de Thoune à l'occasion du National Suisse d'Yngling. Aujourd'hui la journée sera cruciale avec deux manches au programme. Le titre va se jouer entre Thorsten Schutt GER et Klaus Diem AUT qui n'ont qu'un seul point d'écart. Thomas Beck SUI, 3e, concède déjà 10 points de retard, trop pour renverser l'ordre du podium. Les résultats.
Dimanche, 12. Mai 2013   
Le Championnat Suisse d'H-Boat s'est conclu hier avec deux manches disputées sous la pluie et dans des airs inconstants. Sven Holzer GER et son équipage sont sacrés Champion Suisse. Oskar Koch SUI et Christian Fierz SUI complètent le podium. Le classement final.
Samedi, 11. Mai 2013   
Les condoléances et messages de soutien affluent de par le monde pour Andrew Bart Simpson GBR, héros de la voile olympique britannique et double médaillé olympique, qui est dramatiquement décédé hier en baie de San Francisco USA dans le chavirage de l'AC72 d'Artemis Racing. Le site de l'épreuve.
Une minute de silence a été faite en sa mémoire lors de nombreuses épreuves, comme la semaine olympique sur le lac de Garde ITA ou le Trophée de star sur le lac Uri SUI.
Les causes de l'accident ne sont toujours pas clairement définies. 'Team Oracle' avait, à l'heure du drame, arrêté l'entraînement, car la brise était en train de forcir. Si 'Artemis AC72' a chaviré dans une abattée, il n'est pas clairement établi si l'AC72 ne s'est pas disloqué avant le chavirage, plutôt qu'après... L'AC72 des Suédois avait déjà montré quelques problèmes structurels et était resté à terre pour des modifications avant d'être remis à l'eau quelques jours avant le drame. AC management et les autorités californiennes Californinan ont lancé leurs investigations sur l'origine du drame. La nouvelle.
Le succès olympique de Ian Percy/Andrew Simpson GBR est aussi une longue histoire d'amitié entre ces deux régatiers depuis leurs premières régates en Optimist. Retrouvez l'une des dernières interviews vidéo d'Andrew Simpson prise en janvier à l'occasion du National Anglais de Star.
Samedi, 11. Mai 2013   (Image © Roberto Vuilleumier)
La pluie qui tombait hier sur le lac de Garde n'a pas permis à l'Ora, le traditionnel thermique, de se lever. Seuls les Finn et les Nacra 17, positionnés à Malcesine ITA un peu plus au Sud du lac, ont pu disputer quelques manches.
Avec un score du jour de 2-2-9, Ed Wright GBR prend la tête en Finn. Il est suivi par Filippo Baldessari ITA et Deniss Karpak EST. Thomas Morel recule à la 12e place.
En Nacra 17 Thomas Cajak/Tanja Frank AUT prennent l'avantage et devancent Gemma Jones/Jason Saunders NZL de cinq points. Federica Salva/Francesco Bianchi ITA complètent le podium. Stéphanie Rosse/Michael Gloor SUI sont 15e.
Aujourd'hui la météo s'annonce plus favorable et toutes les Séries devraient pouvoir naviguer. Tous les résultats, la vidéo du jour et le site de l'épreuve.
Samedi, 11. Mai 2013   
 :
La pluie était au rendez-vous hier et après six régates de qualification l'épreuve continue aujourd'hui avec les Finales avec la flotte partagée en Or et en Argent. Tom Burton AUS est en tête en Laser Standard avec trois points d'avance sur Tonci Stipanovic CRO. Jean-Baptiste Bernaz FRA complète le podium provisoire.
Pas de Rond Or pour la superstar Robert Scheidt BRA qui, après un superbe retour dans la Série à Hyères, qui prématurément l'épreuve ici après le premier jour.
En Laser Radial Annalise Murphy IRL, 4e aux derniers Jeux, prend clairement l'avantage avec quatre victoires de manche et dix points d'avance sur Tuula Tenkanen FIN. Pernelle Michon FRA est 10e. Manon Kivell SUI est 13e. Le site de l'épreuve.
Samedi, 11. Mai 2013   (Image © Roberto Vuilleumier)
Les seuls Suisses qui ont couru hier étaient Stéphanie Rossé/Michael Gloor SUI. Après quatre nouvelles manches disputées en Nacra 17, ils restent à la 15e place au général provisoire. Les résultats.
Samedi, 11. Mai 2013   (Image © Marc Rouiller)
Une météo plutôt grise comme l'était l'ambiance en ce matin où les 60 inscrits apprenaient la disparition d'Andrew Bart Simpson GBR dans le terrible accident de l'AC72 d'Artemis Racing en baie de San Francisco USA. Une minute de silence était observée par les participants. Ceux qui l'ont rencontré ou croisé lors d'épreuves n'oublieront jamais sa facilité d'approche et son sens de l'amitié.
La pluie était donc au rendez-vous hier matin sur le lac Uri et ne laissait aucune chance pour que le traditionnel thermique se mette en marche. Après quelques heures d'attente, une brise surprise d'Ouest s'est mise en place et les concurrents ont pu disputer une manche dans une brise de 2Bft. La victoire revenait à Philipp Rotermund/Nils Hollweg GER qui prennent ainsi la tête au général. Christoph Burger/Renato Marazzi SUI et Jürg Wittich/Felix Trachsel SUI complètent le podium du jour. Les résultats (PDF) et la vidéo.
Samedi, 11. Mai 2013   
Seuls les planchistes étaient de sortie hier à Workum NED. Avec quatre victoires de manche, Matthjs Van t'Hoff NED prend clairement l'avantage en RS:X.
En Techno 293, Sam Wennekes NED est en tête.
La Suisse est représentée en Optimists et en Laser 4.7. Belle prestation de Wolf Van Cauwenberghe SUI qui est en tête sur 408 inscrits en Optimist.
Tous les classements et le site de l'épreuve.
Samedi, 11. Mai 2013   
Le mauvais temps, qui était hier au rendez-vous sur le lac de Constance, a perturbé la bonne marche des Championnats d'Europe de Skud 18 et d'Access. Les médaillés d'Argent Alexandra Rickham/Niki Birrell GBR remportent les deux manches du jour en SKUD-18 et mènent au général. Gualandris/Zanetti ITA et Cantelejo/Villa ESP complètent le podium. Parker/Moerch SUI est 5e. Barbet/André FRA sont 9e sur dix inscrits.
Deux manches ont aussi pu être disputées en Access 303 double. Hégémonie helvète avec quatre équipages suisses dans les quatre premiers sur les 24 inscrits. Avec un score du jour de 1-2, Joshua Rothenhäusler/Dominique Scheller SUI prennent l'avantage au général.
Castaldi/Peysson FRA sont 5e.
Tous les résultats et le site de l'épreuve.
Samedi, 11. Mai 2013   
Malgré la pluie, deux manches ont été disputées hier dans de belles conditions sur le lac de Zurich. La manche 4 disputée le matin dans un vent très oscillant a été remportée par Marco Vogelsang et son équipage. Après quelques heures d'attente à terre, le Comité de Course pouvait relancer une nouvelle manche dans une belle brise de 3-4 Bft. Les concurrents étaient pressés d'en découdre, trop pressés même puisque deux rappels généraux étaient lancés. Finalement c'est Tom Löfsted YCAs qui remporte cette manche très disputée. Au général après cinq manches courues, Alain Marchand SCStM est en tête avec deux points d'avance sur Daniel Schroff YCK et deux autres petits points sur Christoph Renker RCO. Les résultats.
Samedi, 11. Mai 2013   
Pluie et petits airs étaient au rendez-vous sur le lac de Traun AUT. Deux manches ont pu être lancées tard dans l'après-midi. Chacun des six équipages présents à pu compléter deux manches pendant que le troisième GC32 était réparé. Flavio Marazzi SUI et son équipage prennent la tête au général avec une victoire de manche. Le rapport et les vidéos.
Samedi, 11. Mai 2013   
Pluie et petits airs étaient au rendez-vous sur le lac de Traunsee AUT. Deux manches ont pu être lancées tard dans l'après-midi. Chacun des six équipages présents à pu compléter deux manches pendant que le troisième GC32 était réparé. Flavio Marazzi SUI et son équipage prennent la tête au général avec une victoire de manche. Le rapport et les vidéos.
Samedi, 11. Mai 2013   
Malgré la pluie et des vents inconstants qui s'étaient invités hier sur le lac de Lucerne, la 4e manche du National Suisse de H-Boat a pu être complétée dans une brise de 2 Bft. Nouvelle victoire de GER 1486 Holzer suivi par SUI 453 Christian Fierz. Au général (PDF) Sven Holzer GER est en tête suivi par Christian Fierz SUI et Oskar Koch SUI.
Vendredi, 10. Mai 2013   
Andrew 'Bart' Simpson, double médaillé olympique et équipier d'Artemis Racing, a perdu la vie hier alors que l'AC72 du Challenger Suédois chavirait à l'occasion d'un entrainement à San Francisco. Simpson était l'un des onze équipiers à bord. Tous les autres membres de l'équipage étaient récupérés sain et sauf. Simpson, qui avait rejoint l'équipe il n'y a que quelques mois, est resté bloqué sous le bateau. Il a été retrouvé sans vie et les médecins sur zone n'ont pas réussi à le ramener à la vie.
C'est une triste nouvelle qui confirme que, si les AC72 sont surpuissants et très spectaculaires, ils n'en restent pas moins dangereux.
La nouvelle et la vidéo.
Vendredi, 10. Mai 2013   (Image © Roberto Vuilleumier)
Une belle seconde journée disputée hier dans un thermique établi l'après-midi à 16 nœuds.
Les Finnétaient déjà à l'œuvre le matin et naviguaient dans un vent de Nord. Giorgio Poggi ITA prend l'avantage et devance Deniss Karpak EST et Michael Maier CZE. Ed Wright GBR est 4e. Thomas Morel FRA est 22e.
Sime Fantela/Igor Marencic CRO s'échappent au classement en 470 Hommes alors qu'ils ont déjà 14 points d'avance sur Gulic/Nevecny SLO. Crawford/Crawford AUS sont 3e. Gabriel Skoczek/Nebout Achille FRA sont 5e à six points du podium. Sofian Bouvet/Mion Jeremie FRA sont 10e. Philippe Erni/Zurfuh Stephan SUI sont 14e.
En 470 Femmes, Tina Mrak/Veronika Macarol SLO conservent leur première place, mais Jo Aleh/Polly Powrie NZL, qui réalisent une excellente journée, reviennent au score. La Championne Olympique 2008 Elise Rechichi AUS commence à trouver ses marques avec sa nouvelle équipière Sarah Cook AUS. Avec un score du jour de 1-2 elles remontent à la 6e place.
En 49er Delle-Karth/Resch AUT survolent les débats. Januczewski/Nowak POL sont seconds à 12 points. Mathieu Frei/Mathieu Rocherieux FRA sont 6e à six points du podium, suivis comme leur ombre par leurs compatriotes d'Ortoli/Delpech FRA 7e et Ribeaud/Scotto di Fasano FRA 8e.
Avec deux victoires de manche, Gemma Jones/Jason Waterhouse NZL prennent l'avantage en Nacra 17. Thomas Zajac/Tanja Frank AUT suivent à la seconde place. Stéphanie Rosse/Michael Gloor SUI sont 14e.
Nette domination de Dorian van Rijsselberge NED en RS :X Hommes qui remportent six des sept manches disputées. Même motif, même punition pour Byrony Shaw GBR qui domine en RS :X Femmes.
La nouvelle du jour, les classements et la vidéo du jour.
Vendredi, 10. Mai 2013   (Image © Roberto Vuilleumier)
L'Ora, le thermique du Sud du lac de Garde, a soufflé hier à 16 nœuds dans l'après-midi. Les deux Séries de Laser ont pu disputer trois manches chacune. Avec trois victoires de manche, Annalise Murphy IRL s'échappe en tête des Laser Radial. Tuula Tenkanen FIN, seconde, concède déjà dix points de retard. Tina Mihelic CRO est maintenant 3e. Pernelle Michon FRA est 10e.. Manon Kivell SUI et Nigina Roemer SUI sont respectivement 13e et 18e.
Situation différente en Laser Standard alors que les quatre premiers se tiennent en cinq points. Tom Burton AUS conserve la tête, mais Tonci Stipanovic CRO est revenu à deux points. Jean-Baptiste Bernaz FRA – qui remporte deux manches hier - et Daniel Mihelic CRO se partagent la 3e place.
Tous les classements, la nouvelle du jour et la vidéo du jour.
Vendredi, 10. Mai 2013   (Image © PWA-John Carter)
La brise n'était pas assez conséquente sur la dernière journée du premier Slalom de la saison 2013 pour en venir à bout des quatre rounds d'élimination. Alberto Menegatti ITA remporte son premier titre de sa carrière en Worldcup et devance le multiple champion du monde Antoine Albeau FRA. Karin Jaggi SUI devance Ulsan KOR et rajoute une nouvelle victoire à son palmarès déjà fourni. Delphine Cousin FRA complète le podium. Tous les détails sur le site du PWA .
Vendredi, 10. Mai 2013   
Trois manches ont été disputées hier à l'occasion de la première journée du National Jeune Néerlandais. La Suisse à l'honneur en Optimist (409 participants) avec Wolf Van Cauwenberghe SUI qui prend la tête devant Lennert Steelandt BEL et David Lucan AUT. Deike Bornemann GER, 5e, réalise le meilleur résultat féminin. Damian Suri SUI est 6e.
En Optimist Benjamin Igit Citak TUR a pris la tête. Joshua Richner SUI est 5e.
Timo Gruis NED est premier en Laser 4.7. David Biedermann SUI est 3e sur 44 participants.
Emma Plaeschert BEL prend les devants en Laser Radial (42 participants), Sébastien Schneiter SUI est 5e.
Avec trois victoires de manche, Floris van de Werken/Lars van Stekelenborg NED prennent clairement l'avantage en 420. Jennifer Poret/Lucie Scheiwiller FRA suivent à la seconde place. Lea Rüegg/Diana Otth SUI sont 13e sur 27 inscrits.
En 29er, Kelapanda Ganapathy/Varun Thakkar IND terminent en tête de la journée.
Tous les résultats et le site de l'épreuve.
Vendredi, 10. Mai 2013   
Tous petits airs hier sur le lac de Constance à l'occasion de la première journée des championnats d'Europe de Skud 18 et Access. Le matin les Access 303, Access 2.3 et Access Liberty ont disputé une manche chacun, tandis que le vent n'était pas assez fort dans l'après-midi pour pouvoir lancer les premières manches des Skud-18 et Access 303. Lindsay Burns GBR prend la tête en (Access 203), Gérard Eychenne FRA est premier en Liberty et Zoltan Pegan HUN s'empare de la tête en Access 303 Single. La nouvelle du jour et la vidéo du jour.
Vendredi, 10. Mai 2013   (Image © Francois Van Malleghem)
Une seule manche a pu être disputée hier à Douarnenez FRA à l'occasion de la seconde journée du Grand Prix Guyader de Dragon. Avec une 3e place, Marcus Brennecke GER prend l'avantage au général provisoire. Thomas Müller GER et Yewgenij Braslavets UKR complètent le podium. Gérard Blanc FRA est 14e, suivi par Hugo Stenbeck SUI à la 15e place. Le classement.
Vendredi, 10. Mai 2013   
Le 4e championnat international suisse d'Esse 850 a débuté hier à Rapperswil sur le lac de Zurich. Soleil et petits airs étaient au rendez-vous. Trois belles manches ont pu être disputées même si les petits airs très oscillants donnaient du fil à retordre aux équipages. Alain Marchand SUI sur 'Ottocinque' prend l'avantage à l'issue de la journée. Christoph Renker et Daniel Schroff sur 'Sail NORTH' complètent le podium. Les résultats (PDF).
Vendredi, 10. Mai 2013   
Deux manches ont pu être disputées hier à l'occasion de la première journée du National Suisse d'Yngling, épreuve qui se dispute sur le lac de Thoune. Thomas Beck TYC is prend la tête avec un point d'avance sur un trio à égalité de points composé de Katrin Barth YCS, Klaus Diem AUT et Thomas Kristiansen SCH. 27 équipages ont fait le déplacement de Suisse, d'Allemagne et d'Autriche. Les résultats.
Vendredi, 10. Mai 2013   
Trois manches disputées hier à l'occasion du premier jour de Championnat Suisse International d'H-Boat, épreuve disputée sur le lac de Lucerne. Dans de bonnes conditions de navigation, le team GER 1486 Holzer devance Team SUI 531 Koch. 17 équipages de Suisse et d'Allemagne ont fait le déplacement. résultats (PDF).
Vendredi, 10. Mai 2013   (Image © Christophe Launey)
Seconde journée de l'Austria Cup avec les six équipages qui se partagent les deux GC32, seuls monotypes actuellement construits. Adam Minoprio NZL prend le meilleur sur Flavio Marazzi SUI. La [URL = www.thegreatcup.com/media/2013_05_09_Traunsee/PressreleaseTheGreatCup9May2013.htm] nouvelle [/ URL] et la [URL = www.youtube.com/watch?v=19_TvuhYzJo] vidéo du jour [/ URL].
Jeudi, 9. Mai 2013   (Image © Roberto Vuilleumier)
Une seule manche est courue pour les Finn devant Malcesine, tandis que les autres classes ont en réalisé 3 à 4, en partie avec des résultats surprenants. Filippo Baldessari ITA remporte la seule manche des Finn devant Deniss Karpak EST, pendant que le favori, Ivan Kljiakovic CR débute avec un départ prématuré. En 470 hommes, Fantela/Marencic CRO mènent la danse avec deux victoires sur les trois manches devançant Mikulin/Bozic SLO et Crawford/Crawford AUS. La petite flotte des 470 dames vois Mrak/Macarol SLO prendre les commandes, tandis que les championnes olympiques, Jo Aleh/Polly Powrie NZL sont 5e après disqualification. En 49er, Warrer/Lang DEN devancent Delle-Karth/Resch AUT et Hansen/Porebski NZL. Federica Salva/Francesco Bianchi ITA mènent les 20 catamarans Nacra-17 devant Gemma Jones/Jason Saunders NZL. En tête des véliplanchistes, Dorian Van Rijsselberge NED est leader chez les hommes et Byrony Shaw GBR chez les dames. Le site web.
Jeudi, 9. Mai 2013   (Image © Roberto Vuilleumier)
Trois manches composent les classements de cette première journée sur le lac de Garde. Dans son rôle de favori, Tom Burton AUS chez les Laser Standard s'installe en tête avec les rangs 2/1/6 devant Daniel Mihelic CRO et Jean-Baptiste Bernaz FRA. Andy Maloney NZL est 4e, puis manque de chance pour Robert Scheidt BRA qui pointe 20e. 103 concurrents de 29 nations composent cette flotte.
Tuula Tenkanen FIN est en tête du classement des Laser Radial devant Tina Mihelic CRO et Annalise Murphy IRL qui occupent les rangs 2 et 3. Elles sont 46 concurrentes de 20 nations. Le site web.
Jeudi, 9. Mai 2013   (Image © Roberto Vuilleumier)
Sur les huit bateaux suisses présents sur le lac de Garde, Nigina Römer SUI en Laser Radial réalise de bons résultats comme à Hyères : elle est 13e et devance la Isabelle Bertold CAN, seconde au classement mondial ! Manon Kivell-Luther SUI est 28e, Fiona Testuz SUI suit au 43e rang. En 470 hommes, la paire olympienne Yannick Brauchli/Romuald Hausser SUI laissent les jeunes équipes de la relève, Fabrice et Guillaume Rigot SUI au 15e rang, puis un point de plus pour le 16 rang occupé par Philipp Erni/Stephan Zurfluh SUI, tandis que Yannick Brauchli/Romuald Hausser SUI sont pour l'instant 17e. Quelques places plus loin pour Julian Flessati/Tobias Rüdlinger SUI au 20e rang. En Nacra-17, Stéphanie Rossé/Michael Gloor SUI sont 13e des 20 équipes. Le site web.
Jeudi, 9. Mai 2013   (Image © P.Menoux)
Christian Wahl, surnommé le druide du lac, passe à la barre de son projet après avoir occupé pendant plus de 15 ans le rôle de tacticien aux cotés des Bertarelli. Une équipe composée majoritairement des naviguants du D35 de Rham de l'année passée débutera face au 11 autres catamarans dès demain vendredi devant Versoix. l'interview du 20 minutes.
Jeudi, 9. Mai 2013   (Image © PWA-John Carter)
Après les bonnes conditions du mardi, la journée de hier est restée bien trop calme pour les participants de cette coupe du monde de Slalom. Pour aujourd'hui, dernière journée de cette rencontre, Alberto Menegatti ITA est en tête des hommes et Karin Jaggi SUI mène le classement féminin. Le site web PWA.
Jeudi, 9. Mai 2013   (Image © Francois Van Malleghem)
Début à Douarnenez de la deuxième partie des régates pour les Dragon. Après un début en fanfare pour Tam Nguyen HKG remportant le Trophée de Bretagne, le grand prix Guyader débute avec deux manches. Thomas Müller/Vincent Hösch/Michael Lipp GER sont les leaders devant Marcus Brennecke GER et Victor Fogelson RUS. Les résultats. Au départ 58 Dragons de 15 nations. Pour les IMOCA Open 60, les CLass 40 et les M34, le GP est terminé. Dès demain, les Kites (avec Alexandre Caizergues FRA) sont dans la course. Tous les résultats et le rapport.
Jeudi, 9. Mai 2013   (Image © Christophe Launey)
Dessiné en Hollande et construit à Dubai, le nouveau catamaran one-design de 32 pieds a débuté ses premières manches sur le Traunsee en Autriche. Six équipes se partagent les trois unités pour l'instant construites. Des petites manches de type parcours banane et une longue distance sont au programme. 8 à 10 noeuds pour débuter cette première avec quatre manches mais un bateau reste à quai en raison d'une avarie. La jeune équipe AEZ-Team avec Max Trippolt AUT devance Flavio Marazzi SUI qui est conquis par cette nouvelle classe. Le rapport, les résultats et la vidéo du jour.
Mercredi, 8. Mai 2013   (Image © PWA-John Carter)
Renforcée par le vent gradient, la brise de mer a fourni de très bonnes conditions pour la poursuite des épreuves. Durant huit heures, les femmes et les hommes ont pu courir chacun deux éliminatoires. Du côté masculin, Alberto Menegatti ITA conserve sa première place, tandis que le champion du monde, Antoine Albeau FRA revient au second rang avec les places de 1 et 3. Karin Jaggi SUI reste en tête du classement féminin. Rapport, photos et vidéos sur le site web PWA.
Mercredi, 8. Mai 2013   (Image © Roberto Vuilleumier)
La 'Garda Trentino Olympic Week' débute aujourd'hui sur le lac de Garde, comptant pour 'l'EUROSAF Championship Sailing Cup', mais hors du circuit de la coupe du monde. Avec 122 participants de 33 nations la flotte des Laser Standard est bien représentée. Elle inclus le n°1 mondial, Tom Burton AUS, le médaillé de bronze Pavlos Kontides CYP ou encore Philipp Buhl GER. Aucun Suisse n'est présent. En 470 hommes, les quatre équipes suisses, Yannick Brauchli/Romuald Hausser SUI, Philipp Erni/Stephan Zurfluh SUI, Julian Flessati/Tobias Rüdlinger SUI et Fabrice et Guillaume Rigot SUI rencontreront une forte présence internationale (ex-champions du monde Fantela/Marencic CRO). Présence Suisse aussi en Nacra 17 avec Stéphanie Rossé/Michael Gloor SUI puis en Laser Radial, avec Fiona Testuz SUI, Manon Kivell-Luther SUI et Nigina Römer SUI qui seront sur l'eau face à Tatjana Droszdowskaja BLR, Isabelle bertold CAN ou encore Annalise Murphy IRL. Les particpants et le site web.
Mercredi, 8. Mai 2013   
Cette année, le Grand Prix Guyader rassemble de nombreuses classes comme les Dragon, le bateau du Tour de France (M34), les Class 40 et les IMOCA Open 60. Ajoutons les Kites, stand-up-paddeling et kayak.
Le leader des Dragon est Tam Nguyen HKG devant Alexander Shmid RUS et Thomas Müller GER, puis Hugo Stenbek SUI suit au 5e rang. En M34, les habitués du circuit, 'Courrier Dunkerque' avec Daniel Souben FRA mènent devant 'Groupama' (Franck Cammas FRA) et 'Sodebo' (Damien Iehl FRA). En Class 40, Sébastien Rogues FRA occupe le 1e rang, chez les IMOCA Open 60, 'Groupe Bel' (Kito de Pavant FRA) et 'Maitre Coq' (Jérémy Beyou FRA) composent avec Jörg Riechers GER ('mare') le trio de tête. Le site web.
Mercredi, 8. Mai 2013   
Les manches d'entraînement ouvrent aujourd'hui les championnats d'Europe des classes paralympiques en SKUD-18 et Access. Alexandra Rickham/Niki Birell GBR sont présent en SKUD 18. Une première participation de Patrick Parker/Philipp Moerch SUI sur un total de 70 bateaux présents. La liste et le site web.
Mardi, 7. Mai 2013   (Image © PWA-Ron Carter)
Pour commencer cette troisième journée, le vent était absent, puis des risées provenant de toutes les directions ont forcé l'annulation de la journée. Après le premier tour, Karin Jaggi SUI est en tête des femmes, et Alberto Menegatti ITA chez les hommes. Toutes les informations sur le site web PWA.
Mardi, 7. Mai 2013   (Image © Axel Seebacher)
17 équipes ont participé sur le lac Ossiach à la traditionnelle 'Graf Lodron Trophy'. Quatre manches courues dans des conditions légères composent les résultats. La victoire revient à Albert Sturm/Tobias Haring AUT devant Julian Kircher/Martin Dittrich. Au troisième rang, Heimo Schlagbauer/Walter Schlagbauer sont a égalité de points avec la seconde place. Tous les résultats et le rapport.
Mardi, 7. Mai 2013   
Plusieurs résultats des régates courues ce week-end sont disponibles dans nos colonnes dans la rubrique VOILE SUISSE.
Lundi, 6. Mai 2013   (Image © Elena Giolai)
Après un retrait de la compétition suite à un problème physique, Yannick Brauchli/Romuald Hausser SUI sont de retour à la compétition sur le lac de Garde pour ce Championnat d'Italie, répétition générale avant 'l'épreuve Olympique' qui débutera ce mercredi à Riva del Garda ITA. Un beau retour à la compétition puisque l'équipage suisse sélectionné aux Jeux remporte l'épreuve après six manches disputées. Sofian Bouvet/Jeremie Mion FRA et Capurro/Puppo ITA complètent le podium. Les Champions Olypmpiques Jo Aleh/Polly Powrie NZL terminent à la 5e place. 29 participants. Le classement, les photos et les vidéos.
Lundi, 6. Mai 2013   
Le Championnat germanique de Star s'est conclu hier sur le lac Moehn avec une belle surprise. Dans une brise établie d'Ouest, les vétérans Alex Hagen/Marko Hasche GER remportent la première manche du jour et termine seconds à la seconde et dernière manche du jour. Ils détrônnent d'un point Johannes Polgar/Markus Koy GER en tête jusqu'ici. Johannes Babendererde/Manuel Voigt GER complètent le podium. 29 teams, trois nations avaient fait le déplacement, dont Tennigkeit/Heike Schöller SUI qui terminent bons derniers. Le classement final (PDF) et une réportage de la télé allemande.
Lundi, 6. Mai 2013   
Hier, pour la première fois de l'Acte 3 des Extreme Sailing Series, les équipages ont pu jouir de conditions exceptionnelles avec une brise de 12 nœuds. Dans ces conditions, neuf manches ont été lancées. La tension était à son comble jusqu'à la dernière minute alors qu''Alinghi' avec Morgan Larson USA revenait au score, mais il manquait deux petits points aux Suisses pour contrer 'The Wave – Muscat' avec Leigh McMillan GBR qui confirmait ainsi sa première place au général. 'SAP Extreme Sailing Team' montait sur la dernière marche du podium grâce à une superbe dernière journée. 'Realteam' avec Jérôme Clerc SUI termine à la 7e place.
Au classement annuel 'Alinghi' conserve l'avantage. Le classement, la nouvelle et les vidéos.
Lundi, 6. Mai 2013   (Image © John Carter)
Bonnes conditions pour l'étape de Slalom d'Ulsan KOR pour la PWA. Chez les Hommes les favoris Antoine Albeau FRA et Bhörn Dunkerbeck SUI étaient contraints à l'élimination suite à une casse matérielle. Ils laissent filer la victoire au profit de Alberto Menegattî ITA. Antoine Questel FRA s'adjuge la seconde place.
Chez les Femmes c'est Karin Jaggi SUI qui termine en tête suivie par Delphine Cousin FRA. Le site du PWA avec les vidéos, les nouvelles et les classements.
Lundi, 6. Mai 2013   
Suspense jusqu'à la dernière longueur à Trapani ITA à l'occasion du second acte des RC44 Series. Au final ce sont Chris Bake GBR/Cameron Appleton NZL ('Team Aqua') qui réussit à remporter les deux victoires nécessaires à la victoire finale. Ils devancent Igor Lah SLO/Michele Ivaldi ITA ('Cereef') et 'Katusha' de Steve Howe/Andy Horton USA. Une belle dernière journée pour 'Aleph Racing' Hugues Lepic/Mathieu Richard FRA qui termine à la 9e place. La nouvelle.
Lundi, 6. Mai 2013   
Une seule manche a été disputée hier à l'occasion du Championnat de France de Star qui s'est tenu ce week-end à Annecy FRA. Pas de changement au général. Martin et Yves Tenconi FRA montent sur la plus haute marche du podium. Camille et Michelle Dreyfuss FRA et Mercier/Bernault FRA complètent le podium. Urs Infanger/Oleg Chtechtine suivent à la 4e place après une très belle dernière manche. Vincent et Sébastien Guidoux SUI ont réalisé une belle progression et se classent à la 5e place sur 26 équipages inscrits. Malheureusement le classement final n'est toujours pas à jour sur le site de l'épreuve.
Lundi, 6. Mai 2013   (Image © Jacques Vapillon)
Le 'Tour de Belle Ile' s'est disputé ce samedi au large de Quiberon FRA. Cette épreuve est devenue une référence en quelques années. Près de 500 bateaux, dont les derniers MOD70 et maxi-multis, ont répondu cette année présents. Seul le vent n'était pas de la partie et c'est le MOD70 'Spindrift Racing' de Dona Bertarelli SUI skippé par Yann Guichard FRA qui franchit la ligne d'arrivée en premier après 3 heures et 50 minutes de courses. Le TP52 'Paprec Recyclage' de Stéphane Névé FRA réalisait la meilleure performance en monocoque. La nouvelle et les photos impressionnantes.
Lundi, 6. Mai 2013   (Image © Juerg Kaufmann)
Hier le manque de vent n'a permis au Comité de lancer les semi-finales. Le classement des deux Round Robins a donc servi pour composer la finale. Eric Monnin SUI YCI remporte l'épreuve face à Roger Stocker sur un score de 2-1. Alain Stettler RCO, opposé à Joni Steinlein GER, remporte la petite finale 2-1. Les résultats.
Lundi, 6. Mai 2013   
Un week-end chargé sur les lacs suisses avec du vent au rendez-vous. La plupart des nouvelles ont été postées sur notre section Voile Suisse Switzerland avec résumés, podiums et les liens vers chacune de ces épreuves.
Dimanche, 5. Mai 2013   (Image © Martina Orsini)
Le Championnat d'Europe de Moth s'est conclu hier en Sicile ITA avec deux petites manches disputées dans des vents modérés qui ont tout juste permis aux coureurs de s'envoler sur leurs foils. Nouvelle domination de Chris Rashley GBR qui signe sa troisième couronne européenne consécutive. Seul Michael Lennon GBR, second à trois points aurait pu lui ravir le titre. Jason Belben GBR complète le podium 100% anglais. L'hégémonie anglaise résiste jusqu'à la 6e place détenue par Pablo Arandia ESP. Matthias Renker SUI termine à la 7e place, Chris Rast SUI est 10e sur 30 participants. Le classement, la nouvelle (ITA), la vidéo et le rapport (ENG) de Chris Rast SUI/USA.
Dimanche, 5. Mai 2013   
Le brouillard qui s'était installé sur Qingdao CHN ne s'est dissipé que tard dans l'après-midi. Le comité n'a donc pu lancer que quatre courtes manches disputées dans les petits airs. Avec deux victoires de manche, Leigh McMillan GBR 'The Wave - Muscat' détrône 'Alinghi' avec Morgan Larson USA et prend l'avantage au général. À noter la collision fratricide entre les deux bateaux suisses 'Alinghi' et 'Realteam' de Jerôme Clerc SUI, 8e. Avant les manches qui comptent double d'aujourd'hui, 'Alinghi' accuse un retard de 12 points sur 'The Wave'. La nouvelle et les résultats.
Dimanche, 5. Mai 2013   
Le Championnat Italien de 470, warm-up en prélude des régates olympiques disputées sur le lac de Garde ITA, a débuté hier. Trois manches ont pu être lancées dans l'Ora, le thermique local. 29 équipages, 6 nations représentées, se sont alignés sur la ligne de départ. James Turner/Carl Evans NZL ont pris la tête et devancent Matteo Capurro/Matteo Puppo ITA et Barrreiros/Curbelo ESP. Les Champions Olympiques Jo Aleh/Polly Powrie NZL suivent à la 4e place. Avec un score du jour de 13/2/2, Yannick Brauchli/Romuald Hausser SUI signe un beau retour sur le circuit après une blessure. Lire leur Mewsletter (PDF). Ils sont 5e au général provisoire. Sofian Bouvet/Jérémie Mion FRA sont 10e mais devrait revenir au score quand leur OCS sera décompté. Avec un départ prématuré, Philipp Erni/Stephan Zurfluh sont, eux, actuellement 21e. Les résultats.
Dimanche, 5. Mai 2013   
 :
Hégémonie néerlandaise sur le Championnat de Printemps d'Yngling qui s'est conclu hier sur le lac de Garde ITA. À égalité de points, Jan Deen NED remporte la victoire finale face à Lieuwe Gietema NED. Marten Jaamin NED complète le podium. Rudi Mayr AUT, le premier non néerlandais se classe à la 6e place. Rico Gregorini/Pascal Alder/Lisa Thönen SUI, le meilleur des huit équipages suisses, terminent à la 12e place sur 30 participants. Le classement final.
Dimanche, 5. Mai 2013   (Image © Juerg Kaufmann)
Comme attendu, Eric Monnin YCI et son équipage dominent le second acte de la Volvo Match Race Cup disputé à Romanshorn. Monnin termine en tête des deux round robins avec un score sans appel de 12-0. Roger Stocker ZYC termine à la seconde place (9-3). Avec un score de 7-5 chacun, Alain Stettler RCO et Joni Steinlein GER se qualifient tous deux pour les semi-finales. Monnin a choisi de rencontrer Steinlein, Stettler sera opposé à Stocker. Les résultats.
Dimanche, 5. Mai 2013   
Trois nouvelles manches disputées hier à l'occasion de la 4e journée de l'acte sicilien du RC44. 'Cereef' (avec Guiseppe Ivaldi ITA à la tactique) a pris l'avantage sur 'Team Aqua' de Chris Bake GBR (avec Cameron Appleton NZL à la tactique) et 'Katusha' de Steve Howe USA (avec Andy Horton USA à la tactique). Vu le faible écart entre les trois premiers, le podium est loin d'être définitif. 'Team Aleph' d'Hugues Lepic FRA (avec Mathieu Richard FRA à la tactique) est 11e.La nouvelle.
Dimanche, 5. Mai 2013   
Après une journée sans vent, les premières manches du National Français de Star ont pu être lancées hier sur le lac d'Annecy FRA. Après quatre victoires de manche, sur cinq disputées, Martin et Yves TEnconi FRA s'installent en tête. Camille et Michel Dreyfuss FRA et Mercier/Bernault FRA complètent le podium. Marc Trincart/Laurent Hayoz SUI, meilleurs Suisses, sont 9e sur 26 participants. Les résultats (PDF).
Dimanche, 5. Mai 2013   (Image © sof)
Belles conditions pour la Coupe Farewell disputée hier sur le lac de Neuchatel. Yvan Bourgnon SUI prend l'avantage en M2. Le duel des deux Psaros 33 tourne à l'avantage de Philipp Durr tandis qu'en TCF-2 c'est Patrick Ducommun qui prend la tête sur son Farr 30. En TCF-3, la flotte la plus représentée avec 15 participants, c'est Jean-François de Cerjat qui termine la journée en tête sur son Surprise. Tous les résultats.
Dimanche, 5. Mai 2013   
 :
Depuis hier soir 19h , les duos des 125 milles de Genève sont en course. Aucun résultat n'est actuellement disponible sur le site de l'épreuve.
Samedi, 4. Mai 2013   (Image © Christophe Favreau)
Une troisième place dans l'ultime manche a suffi à Claas Lehman/Leon Oehme GER pour être couronné Champion du Monde pour la première fois de leur longue carrière dans la Série, 30 ans de bons et loyaux services. Boehm/Roos GER décrochent l'Argent tandis que les tenants du titre, Hunger/Jess GER, se contentent de la dernière marche du podium. La nouvelle, le final classement et la vidéo du jour.
Samedi, 4. Mai 2013   (Image © Martina Orsini)
Décidément, en Sicile ITA, la météo n'en fait qu'à sa tête. Les trente participants au Championnat d'Europe de Moth ont, une nouvelle fois, dû ronger leur frein. Après les premiers jours trop ventés, hier le vent était aux abonnés absents et aucune manche n'a pu être lancée. Le tenant du titre, Chris Rashley GBR, est en tête avec un score de 1-1-2, soit trois manches disputées en cinq jours ! Domination britannique sur cette épreuve. Le premier Suisse, Matthias Renker SUI, est 7e. Le www.facebook.com/photo.php?fbid=10151370602121701&set=a.433143116700.223241.690751700&type=1&theater]classement[/URL].
Samedi, 4. Mai 2013   (Image © Elena Giolai)
Trois nouvelles manches ont pu être disputées hier dans le thermique établi à 15 nds. Une nouvelle fois ce sont les Néerlandais qui ont fait le spectacle. Avant la dernière manche du jour, Jan Deen NED et sont équipage sont en tête avec quatre points d'avance sur Lieuwe Gietema NED et treize Jamin Marteen NED. Wolfgang Riha AUT, premier non-néerlandais, est 6e. Rico Gregorini SUI est 12e, Thomas Beck SUI est 14e. Les résultats et la nouvelle du jour.
Samedi, 4. Mai 2013   
Hier à Qingdao CHN, huit nouvelles manches ont ponctué la seconde journée du 3e Acte des Extreme Sailins Series. Leigh McMillan GBR -'The Wave Muscat' - réalise une très belle journée, et revient au score avec seulement trois points de retard sur 'Alinghi' barré par Morgan Larson USA. 'Realteam' de Jerôme Clerc SUI a encore du mal à trouver ses marques dans ce format de type 'stadium'. Les Suisses chutent de la seconde à la sixième place. Les écarts entre les bateaux sont cependant très serrés et la victoire finale est encore loin d'être décidée. La nouvelle et le classement.
Samedi, 4. Mai 2013   
Hier sur le lac Möhn il ne fut possible de naviguer que l'après-midi. Une seule manche a donc pu être disputée dans de petits airs. Alex Hagen/Marko Hasche GER la remporte devant Johannes Polgar/Markus Koy GER qui accroissent leur avance au général. Babendererde/Voigt GER, seconds, concèdent maintenant six points de retard. Merkelbach/Kleen GER complètent le podium. Grâce à leur victoire de manche, Hagen/Hasche GER remonte à la 5e position. Les résultats (PDF) et le rapport.
Samedi, 4. Mai 2013   
Le second acte du circuit italien de Melges 32 a débuté hier à Scarlino ITA sous le soleil, température estivale et avec une brise de 8-12 nœuds. Trois manches ont pu être validées. Matteo Balestrero ITA et son équipage prennent la tête de l'épreuve avec un point d'avance sur Gianluca Perego ITA. Un autre point derrière, Tonu Toniste EST, médaillé olympique en 1996, complète le podium. Sacha De Micheli SUI est 15e sur 24 équipages, 10 nations représentées. La nouvelle avec les résultats.
Samedi, 4. Mai 2013   
La seconde étape de la Volvo Match Race Cup a débuté hier à Romanshorn avec les premiers duels du Round Robin. Eric Monnin YCI, le spécialiste suisse du match racing, prend la tête avec un score sans appel de 3-0. Alain Stettler RCO (3-1) et Joni Steinlein GER (2-1) complètent le podium provisoire. Les résultats (PDF) et la nouvelle officielle.
Samedi, 4. Mai 2013   (Image © Martinezstudios.com)
Conditions idéales pour les très puissants RC44 qui ont pu jouir d'une brise établie à 12-14 nds. À l'issue de trois manches du jour, c'est 'Team Aqua' de Chris Bake GBR qui prend l'avantage au général, suivi par 'Cerref' d'Igor Lah SLO et 'Artemis Racing' de Torbjorn Tornqvist SWE. Une victoire de manche et deux places de gagnées pour 'Team Aleph' d'Hugues Lepic FRA avec Mathieu Richard Fra à la tactique. La nouvelle et les résultats.
Samedi, 4. Mai 2013   
Le week-end dernier, les H Boat ont disputé leur plus importante épreuve sur le lac de Constance, la H-Boat Cup, une manche comptant pour le classement annuel suisse et allemand. Une belle flotte de 33 équipages était au rendez-vous. Après quatre manches disputées principalement dans les petits airs, Hannes Heinz GER et son équipage ont remporté l'épreuve et devancent Adi Gerlach SUI et Thilo Beuster GER. Les résultats et la nouvelle.
Vendredi, 3. Mai 2013   (Image © Christophe Favreau)
La 7e et 8e manches du Championnat du Monde de 5o5 annoncent la couleur : le futur champion du monde sera, une nouvelle fois, Allemand ! Mais lesquels ? Boehm/Roos GER mènent les débats avec deux points d'avance Lehmann/Oehme GER et cinq sur Hunger/Jess GER. 4e, Holt/Smit USA, sont relégués à plus de 15 points. Les résultats et les nouvelles.
Vendredi, 3. Mai 2013   (Image © Martina Orsini)
Qu'une seule manche n'a pu être disputée hier. Dans une brise de 8 nds, les Britanniques étaient, une fois de plus, au rendez-vous. Les Moth équipés de foils larges pouvaient décoller plus facilement et le poids des pilotes a énormément joué dans ces petits airs. Le tenant du titre, Chris Rashley GBR, termine 2e de la manche et conserve sa première place au général provisoire avec deux points d'avance sur Michael Lennon GBR. Ben Patton GBR complète le podium. Morgan Good BEL, premier non britannique, est 6e alors que Matthias Renker SUI suit à la 7e place. Chris Rast SUI et David Holenweg conservent leur 9e et 10e place. Les classements et la nouvelle.
Vendredi, 3. Mai 2013   (Image © Elena Giolai)
Deuxième journée pour la Coupe de Printemps d'Yngling disputée sur le lac de Garde ITA. Petits airs au rendez-vous pour les trois manches du jour. Les Néerlandais prennent leurs aises en occupant les cinq premières places du classement général. Robert-Jan Kentgens NED et son équipage sont en tête avec quatre points d'avance sur Tom Otte NED. Jamin Maarten NED, vainqueur l'an passé, complète le podium. Rico Gregorini/Pascal Alder/Lisa Thoenen SUI sont 8e sur 30 inscrits, six 6 nations représentées. Les résultats et la nouvelle.
Vendredi, 3. Mai 2013   
Petite brise d'Est pour cette première journée du Champion Allemand de Star qui se dispute sur le lac Möhn. Trois manches ont pu être lancées, dont deux remportées par Johannes Polgar/Markus Koy GER qui prennent, donc, l'avantage face Johannes Babendererde/Manuel Voigt GER. Merkelbach/Kleen GER complètent le podium. 30 équipages, trois nations représentées, ont fait le déplacement, dont le double champion du monde Alex Hagen GER et son équipier Marko Hasche GER sont 7eLe Champion d'Europe Joachim Hellmich GER avec Stefan Lacher sont 8e, les médaillés olympiquesde 1984, Achim Griese/Michael Marcour GER, sont 9e. Les résultats (PDF).
Vendredi, 3. Mai 2013   
Temps de demoiselles hier à Qingdao CHI, la ville olympique de 2008, à l'occasion du 3e Acte des Extreme Sailing Series. Comme à son habitude la première journée était consacrée à des courses en mer alors que dès aujourd'hui le format stadium reprend ses droits.
Hier les deux équipages Suisses ont répondu présents. 'Alinghi', d'Ernesto Bertarelli SUI avec Morgan Larson USA à la barre, prend la tête de l'épreuve après quatre manches disputées. 'RealTeam' de Jérôme Clerc SUI se glisse à une belle seconde place à l'issue de la journée. 'The Wave Muscat' avec Leigh McMillan GBR complète le podium du jour. La nouvelle et le classement.
Vendredi, 3. Mai 2013   
Vents modérés hier pour la première journée de régate en flotte à Trapani ITA. Quatre manches ont pu être lancées par le Comité de Course. Dans ces conditions c'est 'Ceeref' d' Igor Lah SLO, avec Michele Ivaldi ITA à la tactique, qui prend la tête à la fin de la journée et devance 'Synergy' de Valentin Zavadnikhov RUS avec Ed Baird USA à la tactique. 'Team Aqua' de Chris Bake GBR avec Cameron Appleton NZL à la tactique, complète le podium. Mauvaise journée pour 'Aleph Racing' de Hugues Lepic FRA avec Mathieu Richard FRA à la tactique qui conclue la journée à l'avant-dernière place après une belle prestation en match race. La nouvelle et les résultats.
 
 
1#0#0#2#admin_statistik_ch_data