, 23. 2009 /   
;